Tuesday, March 10, 2009

PT Presidential Towers


This is the apartment complex where I rented when I first moved to Chicago. I was on the first tower to the left on the top floor (49). If you see from the distance, farther than this picture, these towers dwarf when compared with Sears Tower (you still can see the antena tower behind the 3rd building).


Vivir en Presidential Towers es conveniente ya que tienes restaurantes, tintorería, kiosko de periódico, un mercadito, todo sin salir del complejo. Inclusive un gimnasio bastante complejo. Pero aún así, se siente como un hotel por lo grande (4 torres x 49 pisos x 13 apartamentos). Además, Unión Station, Ogilvie Station, United Center, la Ópera, I90-94 están a unos pasos, y un poco más al este está el centro de la ciudad.

Tuesday, March 3, 2009

Ice on the Chicago River




This photo was taken from Wrigley Building. Chicago weather continues to amaze me.




Esta foto la tomé cuando trabajaba en Wrigley, desde el Wrigley Building

Sunday, March 1, 2009

Soldier Field before UFO landed - circa 2002



Some people don't like the new Soldier Field Look as the new structure over the old stadium looks as if a UFO landed over it. This view is from the East side, you can see the top of Sears Towers